雨の浮舟 靈という文字の形象の継承

なぜレイキとカタカナで広がっているのか?霊気や靈氣という目に見えないエネルギーは一緒でも、個人的にレイキのままではダメなのではないか?と思った時、見えた『靈』の形象の継承について